På vei mot våren

I’m just having a break from my studies. I have to start sorting out the clothes regarding the season. I need to figure out what is going into storage until next autumn and what can stay a bit longer or can survive the nordic summer. And, as well, find out what I can rescue from last summer to use this one again.

Se acerca la primavera (estamos en Noruega, ¿qué esperais?) y voy a aprovechar para hacer un alto en mis estudios que me han tenido ocupadísima este largo y crudo invierno, y empezar a reorganizar los armarios. Guardar la ropa de pleno invierno que ya no se va gastar más hasta dentro de unos meses, mirar a ver que puede usarse unos meses más y que puede incluso sobrevivir al verano nórdico este. Además de sacar la ropa de verano y ver que podemos rescatar para esta temporada.

I’m afraid this post is a bit personal, I’m checking what I can use again from past seasons. For the next post I’m planning how to update my wardrobe. Then we’ll go through this seasons trends.

Me vais a perdonar que esta entrada sea bastante personal, estoy mirando que puedo aprovechar de temporadas anteriores. En la próxima entrada estoy planeando como actualizar mi armario. Y después veremos cuales son las tendencias de esta temporada.

Trousers / Pantalones

 

Skirts / Faldas

  

Dresses / Vestidos

  

Have you done your wardrobe already? ¿Ya has organizado tu armario?

All pictures from Zara

Advertisements