Fargerikt inspirasjon

Here are some webs / blogs sharing monochromatic outfits / colourful coats.

En la entrada de hoy vamos a ver la interpretación de las colecciones y las tendencias que hacen las bloggers.

Jakenna from www.jakennachanging.com shows a monochromatic outfit spiced up with a grey scarf.

Jakenna muestra un conjunto negro con un toque de “color” usando una bufanda gris.

These next photos are from Chicisimo (www.chicisimo.es) a website that I use a lot when I’m looking for inspiration.

Las próximas fotos son de Chicisimo, una web que uso mucho como fuente de inspiración.


Would you buy a colourful coat? Do you dare to wear one colour head to toe?

¿Te comprarías un abrigo de color? ¿Te atreves a vestirte de un solo color?

Advertisements

Fargerike kåper

In this section we focus on a specific garment or piece from the trend/catwalk that becomes a key piece of the season. It can be seen as an investment buy if it’s of good quality and you are madly in love with it, but usually is a seasonal buy, something to add to your basics to look up-to-date.  This week we are looking at the colourful coats. These are the ones we find on the catwalk.

En esta categoria nos centramos en una prenda/pieza en concreto procedente de la pasarela o de la tendencia que se convierte en una pieza clave de la temporada. Se puede considerar una inversión si es de buena calidad y no se puede vivir sin ella, pero normalmente es más  bien temporal. Suele considerarse aquella pieza que añadimos al fondo de armario para modernizarlo. Esta semana es el turno de los abrigos de colores y estos son los que encontramos en la pasarela.

Loewe        

Photos by www.vogue.es and www.hola.com

These are some of the options that we find in the shops.

Estos abrigos son algunas de las opciones que encontramos en las tiendas a precios más asequibles.

Zara  (photos by www.zara.com)

Zip-up Coat  Evase Coat

Oasis (photos by www.oasis-stores.com)

Herringbone Car Coat  Charlie Double Breasted Funnel Neck Coat

Warehouse (photos by www.warehouse.co.uk)

Fit and Flare Coat  Warehouse Loves Coat

Mango (photo by www.mango.com) EMM (photo by www.emmshop.no)

Abrigo cuello alto        Malin ullkåpe 

Ellos (photos by www.ellos.no

Sara Kelly kåpe  Somewhere kåpe 

La Redoute (photos by www.laredoute.no)

Kåpe  Kåpe

Monokrom


In this section we will see the trends from the catwalk shows to the high street shops. This week we find Blumarine’s monochrome trend in other shows like Elie Saab or Akris.

En esta sección veremos las tendencias de pasarela transportadas a las tiendas. Esta semana vemos la monocromía de Blumarine en otras colecciones como la de Elie Saab o Akris:

Blumarine

  

Elie Saab

  

Akris

  

Photos by www.hola.es 

And what we find in the high street is not the same but an adaptation of the trend. Designers from high street have in mind that people have to go to work.

Lo que encontramos en las tiendas es una adaptación de las tendencias. Los diseñadores de las cadenas entienden que la gente trabaja y las estridencias no son muy cómodas.

Zara (photos by www.zara.com)

Lookbook September Blazer and trousers

Topshop (photo by www.topshop.com)     Lindex (photo by www.lindex.com)

Lookbook September  Coloured Knits

Bik Bok (photos by www.bikbok.com)

Fall Collection 2011 Fall Collection 2011

Although there is always somebody willing to take it further.

Aunque siempre hay alguien que lleva la tendencia un poco más allá.

Benetton (photo by www.benetton.com)           Agatha Ruiz de la Prada                                                                                                         (photo by www.agatharuizdelaprada.com)

AW2011 Woman Campaign Otoño Invierno 2011

Blumarine høst vinter 2011-2012

We start this section with a colorful show, that is Blumarine fall-winter 2011-2012. In this collection monochrome is the main trend, together with clean lines mod inspired and lace dresses. Anna Molinari is the founder and designer behind the label:  http://www.blumarine.com/#/en/designer

Empezamos esta sección con la colección de Blumarine otoño-invierno 2011-2012. Esta temporada destaca la monocromía, uso de un solo color, junto con las lineas depuradas inspiradas en los mods y los vestidos de encaje. Anna Molinari es la fundadora y diseñadora de la casa: http://www.blumarine.com/#/en/designer

            

Photos from www.hola.com and www.vogue.es