Green & stripes

Green & stripes

Nautical top
£55 – houseoffraser.co.uk

Love Moschino acid wash denim jacket
£350 – harveynichols.com

Zara short pants
$50 – zara.com

Dune leather boots
£80 – houseoffraser.co.uk

Stella McCartney clutch handbag
$925 – forwardforward.com

Skull jewelry
$10 – sourpussclothing.com

House of Harlow 1960 aviator sunglasses
$130 – stefanibags.com

Rock neon

Rock neon

Precis Petite belted top
£39 – houseoffraser.co.uk

Biker jacket
$310 – topshop.com

Citizens of Humanity skinny jeans
£210 – farfetch.com

Patent pumps
£55 – office.co.uk

Purple bag
$18 – etsy.com

Alexander McQueen black and white scarve
€380 – montaignemarket.com

Bli Stilig på Facebook!!!

I decided to set up a Facebook site for the blog for various reasons. I think Facebook is quicker and easier to manage. You see something that inspires you, you simply share it or comment it.
Whereas a blog entry is a bit more complicated, or at least for me. It takes me a long time to prepare an entry.
Because I’m talking about a very specific topic, I have to collect all the photos that I want to share. Every week is a different trend and depending on the day of the week is a different topic as well.
As I’m studying at the moment I don’t have all the time in the world to do all of it.
So I end up starting an entry and keeping it as a draft and then I forget about it or simply is out of date already.
That’s why I thought I would go on Facebook and try to keep up the contact that way. Also I guess it’s easier for everybody to make a comment, because you don’t need to log in anywhere, you simply write what you feel and is done!

By the way, I tend to write the comments in English, but you are more than welcomed to comment in Norwegian or Spanish if you wish. I have no problems with that!!

I hope you enjoy following me!

Clara

Estamos en Facebook!!

Esta semana he lanzado la página de Bli Stilig en Facebook por varias razones. Es más fácil que escribir una entrada de blog. Por lo menos, de la manera que lo tengo organizado, me cuesta mucho tiempo recoger todas las fotos para cada entrada.

Los que conocéis el blog sabréis que cada semana trata de una tendencia y cada día de esa semana se habla de algo en concreto y busco opciones en las tiendas o en la calle. Eso son muchas fotos que recoger y no todas las webs tienen el mismo sistema.

De momento estoy estudiando y las entradas se me acumulan en la carpeta del borrador porque no llego a acabarlas a tiempo, se me pasan o la noticia ya no lo es. Así que de esta forma puedo mantener el contacto. Actualizar una página cuesta segundos.

Supongo que para los que me leéis os resultará más fácil comentar, ya que no hace falta registrarse ni tener un blog para poder hacerlo. simplemente escribís lo que queréis y ¡listo!

Por cierto, suelo escribir en inglés pero podéis comentar en español o en noruego si queréis, ¡por mi no os cortéis! 😉

¡Espero que os guste la página y me sigáis!

Clara

Jeg må ha

It’s not that I need it or I would like it. It’s about having to have it.  I have to have certain items for this season. Not the whole wardrobe, but a few key items that will update it. Some of these items can even be a diy project, so I can save some money there.

No es cuestión de necesidad ni de capricho. Es preciso tenerlo. Tengo que tener ciertas prendas para la siguiente temporada. Pero no estoy hablando de renovar el armario completo, simplemente prendas claves que lo harán un poco más moderno. Incluso algunas prendas pueden ser un proyecto de DIY o manualidades (como decíamos antiguamente)

One item that I liked was the tie dye trousers. Although this one calls for a diy project. Here are the different options in the streets.

Una de las prendas que me gustan es estos vaqueros degradados. Aunque esto se me ocurre como proyecto DIY, estas son las opciones de la calle.

Zara

Zara Zara

The silk scarf skirt is another item I fell in love with. Wondering around the shops and browsing through magazines I’ve seen a few that I like a lot. Then I’d have to decide which one… hmm

La falda pañuelo de seda es otra prenda que me encanta. Paseando por las tiendas y hojeando revistas he visto varias que me gustan mucho. Ahora tendré que decidir cual me compro… ¡Veremos!

(Let the mouse on the pictures to see the shops and double click on them to be sent to the websites) (Deja el cursor unos momentos sobre las imágenes para ver las tiendas y pica dos veces sobre ellas para ir a las webs)

Silk scarf skirt Scarf Print Skirt Scarf Skirt

Printed Scarf Silk Shorts  Minifalda tropical

Any of your favourites so far?

¿Cuál te gusta más?

På vei mot våren

I’m just having a break from my studies. I have to start sorting out the clothes regarding the season. I need to figure out what is going into storage until next autumn and what can stay a bit longer or can survive the nordic summer. And, as well, find out what I can rescue from last summer to use this one again.

Se acerca la primavera (estamos en Noruega, ¿qué esperais?) y voy a aprovechar para hacer un alto en mis estudios que me han tenido ocupadísima este largo y crudo invierno, y empezar a reorganizar los armarios. Guardar la ropa de pleno invierno que ya no se va gastar más hasta dentro de unos meses, mirar a ver que puede usarse unos meses más y que puede incluso sobrevivir al verano nórdico este. Además de sacar la ropa de verano y ver que podemos rescatar para esta temporada.

I’m afraid this post is a bit personal, I’m checking what I can use again from past seasons. For the next post I’m planning how to update my wardrobe. Then we’ll go through this seasons trends.

Me vais a perdonar que esta entrada sea bastante personal, estoy mirando que puedo aprovechar de temporadas anteriores. En la próxima entrada estoy planeando como actualizar mi armario. Y después veremos cuales son las tendencias de esta temporada.

Trousers / Pantalones

 

Skirts / Faldas

  

Dresses / Vestidos

  

Have you done your wardrobe already? ¿Ya has organizado tu armario?

All pictures from Zara

Gull aksenter

If a golden dress is not your cup of tea, you can always spice up your LBD with some golden accessories, although some can be used on a daily basis. Here is a selection of items to choose from.

Si el vestido dorado no es lo tuyo, siempre puedes utilizar complementos dorados para alegrar un vestido negro, aunque también se pueden utilizar algunos a diario. Aquí tienes una selección de artículos que puedes encontrar en las tiendas: 

Ellos

     

La Redoute

     

Eurosko                                                              Bianco

 

Lindex

 

Warehouse

 

Oasis

 

Mango

 

Zara

     

   

Did you find anything you like?

¿Te gusta alguno?